Sims-City.Sims2.Sims3.Заходи и качай!Герои аниме,Гарри Поттер,генетика,питомцы,замки и дома,аксессуары,косметика,одежда,интерьер.

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 3 из 3
«
1
2
3

Хокку.

Ксю_Ша

Дата: Вторник, 16.02.2010, 15:41 | Сообщение # 1

Создатель сайта

Группа: Друзья

Сообщений: 8936

Награды: 102

Репутация: 277

Статус:

Эту идею я взяла с форума "Игромании" Зная сколько у нас творческого народу,я посчитала что это будет очень интересно!

Но есть для участников два условия:
Не флудить.
Стихи должны быть со смыслом (в противном случае будут удалены а авторы наказаны)

Правила игры в стихосложение.

1) Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов
Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...)

*Слог - это группа букв содержащая в себе одну гласную или просто гласная буква*
*гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)*

2) Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки
последнего правильно написанного хокку!

Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны):

* Не пишите бессмыслицу
* Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage
* Общий дух хорошего хокку можно описать так:
* Мгновение уподобившееся вечности,
* Или вечность ставшая мгновением.
* Запечатлённые строками чувств,
* На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen

Комментарий: хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги.
Один мудрый человек который изучает японский язык и их культуру считает, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам.
Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания.

Следующий игрок продолжает с последней строчки предыдущего стиха!

5-7-5 - не забывайте!

Капелька дождя
Упала на ладошку,
Я жду опять весну.